Mathurin Choblet

Climate data science and Oceanography

I finished my studies in Heidelberg in December 2022 and don’t live there any longer, so I am not giving the tours anymore. I will transfer this webpage into a blogpost about my experiences at some point

(English)

In order to practice my Spanish skills and share the fascinating history of Heidelberg, I decided to become an independent tour guide for the summer months of 2022. You can find me on the usual freetour platforms, which I use to promote the tours (in spanish). If you are interested in a tour in English, French or German feel free to contact me.

(Español)

Para poder practicar mi español, contar las fascinantes historias de Heidelberg y conocer a viajeros hispanohablantes decidí hacerme guía. Uso las páginas guruwalk y freetour.com para promover mi tour, uno puede también simplemente apuntarse ahí o escribirme un mail (de hecho es mejor conectarse conmigo, porque cuando no hay reservas no voy a ir al lugar de encuentro). Un freetour es una visita guiada en la que los viajeros pueden dar la propina que quieren al final del tour.

En mi tour vamos a hablar un poco de todo lo que hay en esta ciudad, mucha historia, cultura, la universidad y anécdotas curiosas. Espero que el tour sea interesante también para personas que ya viven desde algún tiempo en Heidelberg o en Alemania.

En un blog post escribo un poco sobre mis primeras experiencias.

Las próximas fechas del tour se pueden ver en estas paginas:

Freetour: https://www.freetour.com/es/heidelberg/freetour-through-heidelbergs-old-town Guruwalk: https://www.guruwalk.com/es/walks/42424-free-tour-por-el-casco-antiguo-de-heidelberg

Mis calificaciones

Me considero una persona interesada en la historia, las culturas y el mundo en general. Cuando voy de viaje, es clave poder de algún modo conocer la cultura local y para esto los freetours me han servido mucho.En mi tour lo más importante para mi es contextualizar todo lo que cuento a mi audiencia. La wikipedia la podemos leer todos, pero que es importante en este mar de información, que tiene esto que ver con Alemania? Para esto sirve mi tour.

Mis inspiraciones para ser guía

Hice muchos freetours durante mis viajes en los últimos años y de varios tengo muy buenos recuerdos. Lamentablemente no recuerdo el nombre de la mayoría de los guías. Por ejemplo había un tour con una historiadora muy culta en Gdansk, el tour por el Raval en Barcelona con un actor de teatro mexicano o el freetour en español en Dublin. Otro ejemplo, tal vez el más impresionante, John de Howth, cerca de Dublin, el guía que recolecta su audiencia en la estación de tren sin que ellos sepan antes que van a ser parte de un tour.

Del punto de vista de la calidad de narración en español, admiro mucho a la historiadora y periodista colombiana Diana Uribe. No importa la historia que cuente a su audiencia, siempre lo hace de una manera interesante y enriquecedora, y lingüísticamente siempre aprendo mucho también.